![]() Gość: Eyeatmox praktykant |
|
| |
Reklamy Google | |
![]() Gość: Denatmox praktykant |
|
| |
Reklamy Google | |
![]() Gość: Jasonatmox praktykant |
|
| |
![]() Gość: Josephjep praktykant |
japanese jav |
| |
![]() Gość: ChristopherNah praktykant |
|
| |
Reklamy Google | |
![]() Gość: edwinafu11 praktykant |
|
| |
offline ![]() ceglany inżynier
![]() |
Generalnie tłumaczenia czegokolwiek do łatwych rzeczy nie należy. Sam przekonałem się o tym, że znajomość języka obcego w mowie potocznej może okazać się niewystarczająca. Tłumaczenie dokumentów czy instrukcji wymaga bardzo dobrej znajomości języka branżowego, zwrotów żeby to tłumaczenie miało taki sam sens w innym języku. Dlatego ja uważam, że biuro tłumaczeń będzie tutaj najlepszym rozwiązaniem. Z całą pewnością będzie ono wykonane rzetelnie, na czym chyba każdemu zależy. Chociażby na tej stronie http://www.tlumaczeniestron.edu.pl/ z pewnością znajdziesz pomoc w tym temacie. |
Ten post był edytowany przez ceglany dnia: 13 maja 2020, 11:14 | |
| |
offline ![]() skriv praktykant
![]() |
Jeśli ktoś z Was szuka tłumacza, to polecam skorzystanie z usług biura tłumaczeń Skrivanek, można mieć gwarancje, że wszystko będzie w pełni poprawne i zrozumiałe. Tłumacz niemiecko polski i inni członkowie zespołu wykonują tłumaczenia pisemne i ustne, a także m.in. lokalizację strony internetowej. |
| |
offline ![]() Michal1980 kierownik
![]() |
|
| |
![]() Gość: Isacphymn praktykant |
|
|
Tłumaczenie instrukcji obsługi
«
Powrót do grupy: Sprzęt AGD i RTV
Ostatnio na forum
- Ekspres do kawki Liczba postów: 88 Grupa: Sprzęt AGD... Prawda jest taka, że człowiek przy zakupie zastanawia się jaki eksrpes wybrać i ile ma mieć opcji różnych kaw a potem okazuje się że robimy 3 max 4 rodzaje :) M...
- Najważniejsze o pralkach Liczba postów: 73 Grupa: Sprzęt AGD... Zarówno ja jak i moi rodzice pralki kupujemy tylko z firmy Beko i ogólnie jesteśmy zadowoleni
- jaka wiertarka? Liczba postów: 11 Grupa: Sprzęt AGD... Szukasz solidnej wiertarko-wkrętarki na akumulator? Model Makita 18V 40Nm DDF487Z to świetny wybór dla majsterkowiczów i profesjonalistów. Dzięki dwubiegowej pr...
- Taboret gazowy do lokalu gastronomicznego Liczba postów: 11 Grupa: Sprzęt AGD... Dobra organizacja magazynowania żywności zaczyna się od sprzętu, jakim są szafy chłodnicze Przechowywanie w odpowiednich warunkach to klucz do zachowania jakośc...
- Jak odpowiednio przechowywać wino? Liczba postów: 48 Grupa: Sprzęt AGD... Przede wszystkim należy kupować wina dobrej jakości. I BottleBox oferuje takie wina. Tutaj znajdziesz wspaniałe wino różowe. Kupując wino w BottleBox, napełnimy...